Prima lecție de fundraising #ceassfatui

Prieteni dragi, friendraiseri și fundraseri,

Cu ce începe fundraisingul? Ce este el? De unde îl apucăm?

Prima lecție de fundraising?

Prima dată învățăm corect CUVÂNTUL care definește o profesie care schimbă în bine lumea din jur.

Așadar, conform mai multor dicționare pe care ne bazăm în analiza noastră etimologică ( MCMillan British  Dictionary, Oxford Dictionary, Cambridge Dictionary, etc),  cuvântul fundraiser este format din 2 cuvinte FUND+RAISER.

FUNDRAISING SAU FOUNDRAISING

Unde FUND nu înseamnă altceva, la originile sale, undeva franțuzești( fond) și atestat pe la 1660, din latinescul fundus, care nu însemna altceva decât partea de jos, bază, fundație,  podea, nevoie elementară.  Pe la 1728 în engleza veche apare atestat cuvântul FUNDS- tradus cu legătură directă cu banii.

 

RAISER– de la ”to raise” = a strânge, a colecta.

Acestea fiind arătate, vă rog, vă implor, NU mai folosiți FOUNDRAISER – care nu are nici o legătură cu profesia aceasta, căci FOUND- este a găsi, iar în munca mea nu merg să găsesc bani pe stradă, ci aplic metode, mecanisme și procese care să îi atragă!

 

RUGAMINTEA mea mare este să dați cât mai multor persoane acest mesaj.

Dacă tot trebuie să învățăm fundraisingul, măcar s-o facem de prima dată corect, începând cu grafia și etimologia sa.

Să învețe cât mai mulți: întâi cum se spune ( scrie) , apoi cum se face!

Mulțumesc,

Cristiana

Dreamcatcher

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s